♀️ Feminino

adelina

/a-de-LEE-na/

IPA: [/a.de.liˈna/]

Nome feminino de origem germânica, diminutivo/variante de Adela e Adelaide.

Origem

Germânico

Europa Central

Significado

Deriva de adal, raiz germânica significando nobre.

Popularidade

Séculos XX–XXI, popularidade moderada

Etimologia & História

Raiz Original

adal

Evolução Linguística

Do germânico adal para adal-; chegou via latinização e diminutivos em várias línguas

Primeiro Registro

Primeiro registro documentado em fontes medievais europeias, datação aproximada

Línguas Relacionadas

Italiano Português Espanhol Inglês Francês Germânico

Variações do Nome

Em Português

Adelina Adela Adelaide

Internacionais

Adéline (fr) Adeline (en) Adelina (it/es) Adelina (pt)

Diminutivos & Apelidos

Adelita Lina Nina Dina

Personalidades Famosas

A

Adelina Patti

Ópera, soprano

Cantora lírica italiana do século XIX, famosa pela técnica e expressão.

📚

Curiosidade Histórica

Europa medieval viu uso crescente de Adelina como diminutivo de nomes nobres.

📖

Na Literatura

Aparece em literatura europeia e em romances modernos como nome.

🔢

Numerologia

Não possui significado tradicional; leituras são subjetivas.

Características

Associada a nobreza, graça e sensibilidade na tradição europeia.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, com variações regionais.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Maria Adelina
  • Ana Adelina
  • Beatriz Adelina
  • Joana Adelina
  • Luiza Adelina

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Ferreira
  • Gomes
  • Lima
  • Pereira

Nomes de Irmãos

  • Ana
  • Beatriz
  • Camila
  • Daniela
  • Isabela

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Adelina?
Deriva de adal, nobre; é diminutivo de Adela/Adelaide.
Qual a origem do nome Adelina?
Origem germânica, difundida na Europa, especialmente Itália e Portugal.
Como é a popularidade de Adelina?
Uso moderado, com pico no século XX em várias regiões de língua portuguesa.
Quais combinações comuns com Adelina?
Nomes compostos como Maria Adelina; sobrenomes harmoniosos ajudam o fluxo sonoro.

Gostou? Compartilhe o significado de adelina!