♂️ Masculino

adonai

/ah-doh-nai/

IPA: [/a.doˈnai/]

Definição direta: termo hebraico usado como título de autoridade divina.

Etimologia & História

Raiz Original

raiz de 'adon' (senhor, mestre) com sufixo -ai.

Evolução Linguística

Do hebraico ao uso litúrgico com grafia Adonai; adaptação para evitar vocalização do sagrado.

Primeiro Registro

Primeiro registro conhecido em textos hebraicos; substituto do tetragrama em leitura reverente.

Línguas Relacionadas

Hebraico Aramaico Ladino (Adonai)

Variações do Nome

Em Português

Adonai

Internacionais

Adonaï Adonai Adónai Adonay

Diminutivos & Apelidos

Doni Dô

📚

Curiosidade Histórica

Adonai aparece como substituto de YHWH em leituras devocionais judaicas.

📖

Na Literatura

Na Bíblia hebraica e em estudos litúrgicos, debate-se uso para evitar pronunciar o tetragrama.

🔢

Numerologia

Não possui significados numerológicos amplamente reconhecidos.

✨

Características

Autoridade divina, reverência, proteção espiritual na tradição judaico-cristã.

🇧🇷

No Brasil

Pouco usado como nome próprio no Brasil; comum em círculos bíblicos.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Adonai Rafael
• Adonai Gabriel
• Adonai Samuel
• Adonai Daniel
• Adonai Noah

Com Sobrenomes

• Silva
• Souza
• Oliveira
• Costa
• Ferreira
• Martins

Nomes de Irmãos

• Noa
• Lea
• Mara
• Ana
• Isa
• Ruth

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Adonai?

Significa Senhor, Mestre; título divino no hebraico.

Qual a origem histórica?

Deriva de adon, hebraico para senhor; usado na Bíblia como título de Deus.

Adonai é comum como nome próprio?

Pouco comum; função principal é teológica e litúrgica.

Quais combinações são recomendadas?

Pode compor nomes com Adonai; veja exemplos nas combinações.

Gostou? Compartilhe o significado de adonai!