♀️ Feminino

amelie

/a-me-LEE/

IPA: [[a.me.li]]

Amélie é forma francesa de Amalia; deriva do germânico Amal- que significa 'trabalho', com uso frequente na França.

Origem

Germânico

França

Significado

Do germânico Amal- 'trabalho', via Amalia; significado central: diligência e atividade.

Popularidade

Século XX, com pico na França; uso gradual no Brasil no século XXI.

Etimologia & História

Raiz Original

Amal- (germânico) com significado 'trabalho'

Evolução Linguística

Amal- -> Amalia -> francês Amélie; adaptação fonética ao francês.

Primeiro Registro

Forma francesa de Amalia; registros documentados no período moderno inicial.

Línguas Relacionadas

Alemão antigo Francês Inglês (Amelia) Português (Amália/Amélie) Espanhol (Amalia)

Variações do Nome

Em Português

Amália Amélia Amélie (uso francês)

Internacionais

Amalia Amelia Amalia (alemão) Amelia (inglês) Amalia (espanhol)

Personalidades Famosas

Amélie Nothomb

Literatura, romancista

Escritora belga-francesa, premiada, autora de obras de humor ácido e temas existenciais.

Amélie Mauresmo

Esporte, tênis

Tennisista francesa, ex-número 1 do mundo, vencedora de Grand Slams e medalha olímpica.

Amélie Lens

Música, DJ

DJ belga de techno, presença marcante na cena internacional.

📚

Curiosidade Histórica

Amalia e Amélie aparecem na França do século XVII; popularização no século XIX.

📖

Na Literatura

Presente na literatura francesa contemporânea e no cinema, com Amélie Poulain e Nothomb.

🔢

Numerologia

Número 9 pela soma das letras; interpreta-se como humanitário e idealista.

✨

Características

sensível, criativa, curiosa, dedicada à arte.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, ligado à cultura francesa e à imigração.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

Amelie Sofia
Amelie Clara
Amelie Isabela
Amelie Maria
Amelie Alice

Com Sobrenomes

Moreau
Dubois
Lefebvre
Martin
Silva
Costa

Nomes de Irmãos

Ana
Clara
Isabela
Sofia
Camila
Lucas

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Amélie?

Deriva de Amalia, com raiz germânica Amal- 'trabalho'; associada à diligência e atividade.

Qual a origem de Amélie?

Forma francesa de Amalia, de origem germânica, com adaptação fonética no francês.

Como é a popularidade de Amélie?

Popularidade moderada no Brasil; uso mais intenso na França e entre francófonos.

Quais combinações soam bem com Amélie?

Amélie Sofia, Amélie Clara; para irmãos: Ana, Clara, Sofia, Lucas, Miguel.

Gostou? Compartilhe o significado de amelie!