♂️ Masculino

beni

/bé-ni/

IPA: [/ˈbe.ni/]

Beni é forma abreviada de nomes como Benjamin; na tradição bíblica liga-se ao hebraico Benjamin.

Etimologia & História

Raiz Original

Raiz hebraica ben = filho; Binyamin aparece como forma completa Benjamin.

Evolução Linguística

Via o latim Benjaminus e o italiano Beniamino, com uso reduzido a Beni.

Primeiro Registro

Primeiro registro com Beni como apelido apareceu no século XIX em registros europeus.

Línguas Relacionadas

Hebraico Árabe Italiano Inglês Português

Variações do Nome

Em Português

Beni Bení Beninho

Internacionais

Beniamino Benjamin Benyamin

Diminutivos & Apelidos

Ben Beni Benzinho

📚

Curiosidade Histórica

Uso como diminutivo em várias culturas europeias desde o século XIX.

📖

Na Literatura

Aparece como diminutivo em obras de tradução de textos bíblicos e literários europeus.

🔢

Numerologia

Numerologia não fixa; significado depende de interpretação pessoal.

✨

Características

Pragmático, direto, foco em laços familiares.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, presente entre comunidades religiosas e imigrantes.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Beni Augusto
• Beni Rafael
• Beni João
• Beni Lucas
• Beni Gabriel

Com Sobrenomes

• Beni Costa
• Beni Lima
• Beni Santos
• Beni Moreira
• Beni Ferreira

Nomes de Irmãos

• Benjamim
• Bernardo
• Beatriz
• Bianca
• Benjamin

Perguntas Frequentes

Qual o significado do nome Beni?

Deriva de Benjamin; hebraico, significa 'filho da mão direita'.

Qual a origem de Beni?

Vem do hebraico Binyamin; difundida pela tradição bíblica e expansão europeia.

A popularidade de Beni no Brasil?

Uso moderado, presente entre comunidades religiosas e famílias com vínculos culturais.

Quais combinações soam bem com Beni?

Combina com nomes curtos de origem latina/bíblica; exemplos: Beni Augusto, Rafael, Lucas.

Gostou? Compartilhe o significado de beni!