Unissex

betel

/bé-tel/

IPA: [/beˈtɛl/]

Nome de origem hebraica Beth-El, 'casa de Deus', topo nímico bíblico que deu base ao uso como nome próprio.

Origem

Hebraico

Oriente Médio

Significado

origem hebraica Beth-El, significado 'casa de Deus'.

Popularidade

Antiguidade bíblica

Etimologia & História

Raiz Original

Hebraico Beth-El, 'casa de Deus', composto de beth (casa) e el (Deus).

Evolução Linguística

Beth-El evolui para Bethel/Betel em grego e latim; grafias variam ao longo de textos sagrados.

Primeiro Registro

Primeiro registro bíblico na Bíblia hebraica; uso toponimico antigo.

Línguas Relacionadas

Hebraico Aramaico Ingles Portugues Frances

Variações do Nome

Em Português

Betel

Internacionais

Bethel (Ingles) Betel (Espanhol) Bethel (Francês) Bethel (Alemao)

Diminutivos & Apelidos

Betinho Betelito
📚

Curiosidade Histórica

Topônimo bíblico associado a Jacó e ao reino de Israel; ligado a peregrinacoes.

📖

Na Literatura

Aparece na Biblia hebraica; referencias em obras liturgicas.

🔢

Numerologia

Sem associacao numerica tradicional.

Características

Conotacoes biblicas de fe, fidelidade e ligacao a lugares sagrados.

🇧🇷

No Brasil

Uso limitado no Brasil, presente em estudos linguísticos ou religiosos.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Betel José
  • Betel Maria
  • Betel Ana
  • Ana Betel
  • Betel Lucas
  • Betel Gabriel
  • Betel Sofia
  • Betel Daniel

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Santos
  • Costa
  • Lima
  • Ferreira
  • Almeida

Nomes de Irmãos

  • Josue
  • Daniel
  • Eliezer
  • Miguel
  • Rafael
  • Samuel

Perguntas Frequentes

Significado de Betel?
Hebraico Beth-El, 'casa de Deus'; origem bíblica e topônima.
Origem de Betel como nome?
Deriva de Beth-El, topo bíblico; adotado por estudiosos como nome próprio.
Betel é popular no Brasil?
Pouco comum; aparece em contextos religiosos e onomásticos.
Quais combinações comuns?
Compostos com nomes bíblicos como José, Lucas, Maria são usuais.

Gostou? Compartilhe o significado de betel!