♀️ Feminino

betina

/be-ti-na/

IPA: [/beˈti.na/]

Betina é nome feminino de uso regional; diminutivo de Bethânia ou Beatriz, com raízes bíblicas.

Etimologia & História

Raiz Original

Bethânia, Beit-te'enim (Hebraico)

Evolução Linguística

Do hebraico para o grego/latim Bethânia; Betina surge como diminutivo

Primeiro Registro

Primeiro registro conhecido em fontes portuguesas do século XVIII.

Línguas Relacionadas

Hebraico Grego Latim Português Espanhol

Variações do Nome

Em Português

Betina Betinha

Internacionais

Bettina Betti Betina

Diminutivos & Apelidos

Betinha Betininha

📚

Curiosidade Histórica

Betina aparece como forma regional de Bethânia em textos ibéricos.

📖

Na Literatura

Referências a Betina em romances portugueses como nome de personagem.

🔢

Numerologia

Soma das letras 51 (6); associações com equilíbrio.

✨

Características

Traços culturalmente atribuídos: delicadeza, sensibilidade, observação e afeto.

🇧🇷

No Brasil

Uso estável no Brasil desde o século XX, presente em várias regiões.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Betina Maria
• Betina Ana
• Betina Sofia
• Betina Júlia
• Betina Clara
• Betina Helena

Com Sobrenomes

• Silva
• Costa
• Santos
• Oliveira
• Pereira
• Ferreira

Nomes de Irmãos

• Beatriz
• Bianca
• Camila
• Clara
• Ana
• Isabela

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Betina?

Significado ligado a Bethânia, via raiz hebraica; frequentemente interpretado como casa de figos.

Qual a origem de Betina?

Origem bíblica via Bethânia; adotada no português como nome próprio feminino.

Betina é popular no Brasil?

Nome comum, com uso estável desde o século XX, presente em várias regiões.

Quais nomes combinam com Betina?

Sugestões: Betina Maria, Betina Sofia, Betina Júlia; também Beatriz, Clara e Ana.

Gostou? Compartilhe o significado de betina!