♀️ Feminino

carolaine

/ka-RO-la-in/

IPA: [kaɾoˈlaĩ]

Nome feminino de origem latina, variação de Carola/Carolina, com sentido ligado a Carolus: 'homem livre'.

Etimologia & História

Raiz Original

Carolus, Latim; raiz do nome, masculino.

Evolução Linguística

Carolus -> Carolus/Carola -> Português Carolina; carolaine é formação moderna.

Primeiro Registro

Uso recente; não há registro confiável específico.

Línguas Relacionadas

Latim Português Francês Caroline Inglês Caroline Espanhol Carolina

Variações do Nome

Em Português

Carolina Carola Carolinha Carolaine

Internacionais

Caroline (Francês/Inglês) Carolaine (variação) Carolina (Espanhol/Italiano)

Diminutivos & Apelidos

Carolinha Carol Lola Nina

📚

Curiosidade Histórica

Uso popularizado no Brasil no século XX, ligado a Carolina.

📖

Na Literatura

Aparições esparsas; não figura marcante na mitologia.

🔢

Numerologia

Número 3 ou 9 em esoterismo; sem base científica.

✨

Características

Foco em comunicação, sociabilidade, criatividade.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado; presente em famílias cristãs.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Carolaine Maria
• Carolaine Isabel
• Carolaine Sofia
• Carolaine Helena
• Carolaine Joana
• Carolaine Lucia
• Carolaine Rita
• Carolaine Alice

Com Sobrenomes

• Santos
• Oliveira
• Costa
• Martins
• Ferreira
• Nunes

Nomes de Irmãos

• Carlos
• Caio
• Lucas
• Miguel
• Rafael
• Thiago

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Carolaine?

Variação de Carolina, raiz Carolus, sentido 'homem livre'.

Qual a origem do nome?

Latim Carolus, via Portuguese Carolina, com formação recente em Brasil.

Carolaine é popular hoje?

Uso moderado no Brasil; tendência estável.

Quais combinações são comuns?

Compostos com Maria, Isabel; sobrenomes frequentes.

Gostou? Compartilhe o significado de carolaine!