♀️ Feminino

caroline

/ka-ro-LI-ne/

IPA: [/ka.ɾo.li.ne/]

Caroline deriva de Carolus, forma latina de Karl; nome feminino associado ao conceito de homem livre na tradição germânica.

Origem

Latim

Europa ocidental

Significado

Significado principal: homem livre, pela raiz germânica Karl; passagem pela forma latina Carolus.

Popularidade

Séculos XX-XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Raiz original: germânico Karl, via Carolus; forma latina Carolus.

Evolução Linguística

Karl > Karlus > Carolus > Caroline; adoção românica com sufixo -ine.

Primeiro Registro

Primeiro registro histórico em francês medieval.

Línguas Relacionadas

Inglês Francês Italiano Espanhol Português

Variações do Nome

Em Português

Carolina Caroline (uso menos comum)

Internacionais

Caroline (francês/inglês) Carolina (espanhol/italiano) Carolyn (inglês) Carlotta (italiano)

Diminutivos & Apelidos

Caru Caro Lina Lili

Personalidades Famosas

C

Caroline Bouvier Kennedy

diplomacia, educação e cultura

Advogada e diplomata, filha de John F. Kennedy; atua em educação e preservação cultural.

C

Caroline Wozniacki

tênis profissional

Ex-número 1 do tênis; campeã de Grand Slam em 2014 e destaque pela consistência.

C

Caroline Lucas

política ambiental britânica

Líder parlamentar do Green Party; defesa de ecologia, direitos civis e ética pública.

📚

Curiosidade Histórica

Uso em França e Inglaterra medievais, difundido pela nobreza europeia.

📖

Na Literatura

Aparece em biografias e romances históricos europeus.

🔢

Numerologia

Número 3 ou 7, ligado a comunicação e equilíbrio.

Características

liderança, diplomacia, firmeza

🇧🇷

No Brasil

Uso crescente desde décadas 1900-2000, varia por região.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Ana Caroline
  • Maria Caroline
  • Caroline Sofia
  • Caroline Isabel
  • Caroline Rita

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Santos
  • Oliveira
  • Pinto
  • Lima

Nomes de Irmãos

  • Victor
  • Lucas
  • Gabriel
  • Isadora
  • Sophie
  • Felipe

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Caroline?
Deriva de Carolus; ligado a homem livre, com uso feminino de Charles.
Origem do nome Caroline?
Origem germânica latina; difundido pela forma francesa Caroline e uso europeu.
Caroline é popular hoje?
Mantém uso estável em várias regiões, com variações regionais.
Quais combinações comuns?
Ana Caroline, Maria Caroline e variações com sobrenomes comuns.

Gostou? Compartilhe o significado de caroline!