♀️ Feminino

carolyne

/ka-RO-li-ne/

IPA: [kaˈɾo.li.ne]

Nome feminino, variante de Caroline, origem germânica, ligado a Karl/Charles.

Origem

Germânico

Europa Central

Significado

Origem de Karl/Charles; significado etimológico: homem livre.

Popularidade

século XX a XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Proto-Germanic Karl- 'free man', via Latim Carolus.

Evolução Linguística

Do Karl- a Carlos/Caroline; via Carolus e francês Caroline, com sufixo -yne.

Primeiro Registro

Primeiro registro Caroline em francês medieval; grafias variam.

Línguas Relacionadas

Francês Inglês Português Espanhol Italiano Catalão

Variações do Nome

Em Português

Carolina Caroline Carola Carole Carolaine Carlota

Internacionais

Caroline Carola Carolaine Carole Carolina Carlotta

Diminutivos & Apelidos

Carol Carlinha Caro Lina Lili

Personalidades Famosas

C

Caroline Kennedy

política e diplomacia

Autora e diplomata norte-americana, filha do presidente John F. Kennedy.

C

Caroline Garcia

tenis profissional

Jogadora francesa de alto rendimento no circuito WTA.

C

Caroline Wozniacki

tenis profissional

Ex-número 1 do ranking mundial, vencedora de Grand Slam.

📚

Curiosidade Histórica

Caroline figura em cartas medievais francesas; variante Caroline amplamente usada.

📖

Na Literatura

Nome comum em obras europeias e romances.

🔢

Numerologia

Número 9 associado a compaixão e conclusão de ciclos.

Características

Conota tradição europeia, uso literário e histórico.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, especialmente entre famílias de origem europeia.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Carolina Maria
  • Caroline Ana
  • Carolina Sofia
  • Caroline Paula
  • Carole Helena
  • Carolina Beatriz

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Oliveira
  • Souza
  • Ferreira
  • Gomes

Nomes de Irmãos

  • Carlos
  • Carla
  • Carl
  • Caroline
  • Carolina
  • Carol

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Carolyne?
Deriva de Karl/Charles; significado etimológico: homem livre.
Qual a origem do nome Carolyne?
Origem germânica via Latim Carolus; difundida na França e Inglaterra.
Como está a popularidade hoje?
Uso moderado; variante menos comum que Caroline.
Quais combinações são comuns?
Caroline/Maria, Ana/Sofia; formas internacionais como Caroline.

Gostou? Compartilhe o significado de carolyne!