catarina
/ka-ta-ri-na/
IPA: [ka.ta.ˈɾi.na]Nome feminino de origem grega; ligado à pureza, uso difundido na Europa.
Origem
Grego
Grécia/Europa
Significado
Significado principal: puro, limpo; associado à virtude.
Popularidade
Pico na Idade Moderna; uso comum em Portugal, Brasil.
Etimologia & História
Raiz Original
Forma grega Aikaterine, derivada de katharos, puro.
Evolução Linguística
Do grego Aikaterine para latim Caterina; depois português Catarina.
Primeiro Registro
Forma Aikaterine em textos bizantinos; latinizante Caterina.
Línguas Relacionadas
Variações do Nome
Em Português
Internacionais
Diminutivos & Apelidos
Personalidades Famosas
Catarina II da Rússia
Imperatriz da RússiaMonarca do século XVIII, expandiu o império e promoveu reformas administrativas.
Catarina de Bragança
Rainha consorte de InglaterraCasou-se com Charles II; influência diplomática e cultural no século XVII.
Catarina de Siena
Religião / Doutora da IgrejaDoutora da Igreja, padroeira da Itália; canonizada no século XIV.
Curiosidade Histórica
Nome ligado à realeza europeia e à tradição cristã desde a Antiguidade.
Na Literatura
Figura presente em hagiografias, Dante e literatura europeia.
Numerologia
Número tradicional 9, associado à fé e caridade.
Características
Traços de liderança, devoção religiosa, virtude feminina.
No Brasil
Uso constante no Brasil desde a colonização, com variações regionais.
Tendência Atual
Clássico atemporal
Combinações Sugeridas
Nomes Compostos
- Ana Catarina
- Maria Catarina
- Joana Catarina
- Catarina Isabel
- Catarina Rosa
- Catarina Helena
Com Sobrenomes
- Silva
- Pereira
- Souza
- Oliveira
- Costa
- Ferreira
Nomes de Irmãos
- João Catarina
- Carlos Catarina
- Ana Catarina
- Lucas Catarina
- Maria Catarina