♀️ Feminino

francielle

/fran-SYEL-le/

IPA: [/fɾɐ̃.siˈe.ʎi/]

Forma feminina derivada do latim Franciscus, ligada a Francisco e Francesca, uso comum em países de língua portuguesa.

Etimologia & História

Raiz Original

Franciscus, latim; significado 'francês', ligado a França; base de Francisco, Francesca.

Evolução Linguística

Do latim Franciscus, via Francisco em iberorromance; feminino Francielle formado com sufixo -elle.

Primeiro Registro

Primeiro registro específico de 'Francielle' não documentado; uso moderno.

Línguas Relacionadas

Franciscus Francisco Francesca Francesco Francis

Variações do Nome

Em Português

Francielle Francisca Franciscaine Fran Francinha

Internacionais

Francis Francesca Francesco Francie Francisca

Diminutivos & Apelidos

Fran Francinha Fifi Franzi

Personalidades Famosas

F

Francielle X (futebolista)

Esporte, futebol feminino

Atleta brasileira de futebol.

F

Francielle Y (artista)

Artes visuais

Artista brasileira contemporânea.

F

Francielle Z (cientista)

Ciência, pesquisa

Pesquisadora brasileira.

📚

Curiosidade Histórica

Uso do nome Francielle ganha destaque no Brasil no século XX, com influência de tendências lusófonas.

📖

Na Literatura

Aparece em ficção contemporânea brasileira e em registros religiosos.

🔢

Numerologia

Numerologia não fundamenta etimologia; números são interpretativos.

✨

Características

traços culturais de gentileza e reserva associados ao nome

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil; presente em registros urbanos e rurais.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Francielle Maria
• Francielle Ana
• Francielle Sofia
• Francielle Helena
• Francielle Joana

Com Sobrenomes

• Silva
• Santos
• Costa
• Oliveira
• Ferreira
• Martins

Nomes de Irmãos

• Francisco
• Francisca
• Francesca
• Francielly
• Francis

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Francielle?

Deriva de Francisco/Francesca; sentido ligado a 'francês' ou 'da França'.

Qual a origem linguística?

Raiz latina Franciscus; passou por línguas românicas até a forma Francielle.

Como está a popularidade no Brasil?

Uso moderado; nome mais comum entre novas gerações.

Quais combinações são comuns?

Compostos com Maria, Ana, Sofia; combina bem com sobrenomes comuns.

Gostou? Compartilhe o significado de francielle!