♀️ Feminino

gabriella

/ga-bri-EL-la/

IPA: [/ɡa.bɾiˈɛl.la/]

Forma feminina de Gabriel; etimologia hebraica Gavri'el, 'fortaleza de Deus', com uso italiano, espanhol e português.

Etimologia & História

Raiz Original

Gavri'el

Evolução Linguística

Do hebraico Gavri'el via latim Gabriel; no italiano tornou-se Gabriella; espalhou-se por português e espanhol.

Primeiro Registro

Forma hebraica Gavri'el aparece no Antigo Testamento (Daniel 8:16; 9:21).

Línguas Relacionadas

Hebraico Latim Italiano Espanhol Português

Variações do Nome

Em Português

Gabriella Gabriela

Internacionais

Gabriella (italiano/ espanhol/ inglês) Gabrielle (francês) Gabriela (português)

Diminutivos & Apelidos

Gabi Gabby Gab

Personalidades Famosas

G

Gabriella Cilmi

música/pop

Cantora australiana; hit 'Sweet About Me' (2008) destacou sua carreira.

G

Gabriella Wilde

atriz/modelo

Atriz e modelo britânica, atuou em filmes e séries.

G

Gabriella Papadakis

patinadora artística

Patinadora francesa; dupla de dança no gelo reconhecida internacionalmente.

📚

Curiosidade Histórica

Gabriella deriva de Gavri'el, arcanjo; popularidade cresce comRenascimento na Itália e além.

📖

Na Literatura

Adoção em romances modernos e referências bíblicas em obras religiosas.

🔢

Numerologia

Numerologia: significado ligado a comunicação e expressão, varia pelo método.

✨

Características

associado a coragem, liderança, empatia e criatividade.

🇧🇷

No Brasil

Brasil: uso moderado; menos comum que Gabriela, com presença regional italiana.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Gabriella Maria
• Gabriella Helena
• Gabriella Sofia
• Ana Gabriella
• Maria Gabriella
• Gabriella Lucia
• Gabriella Beatriz
• Gabriella Helena

Com Sobrenomes

• Gabriella Silva
• Gabriella Costa
• Gabriella Souza
• Gabriella Mendes
• Gabriella Carvalho
• Gabriella Ferreira

Nomes de Irmãos

• Daniel
• Lucas
• Mateus
• Miguel
• Isabela
• Sofia

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Gabriella?

Deriva de Gavri'el, hebraico; significa fortaleza de Deus; forma feminina de Gabriel.

Qual a origem do nome?

Origem hebraica via latim e italiano; difundida na Europa e nas Américas.

Como está a popularidade?

Uso menor que Gabriela no Brasil, porém presente em várias culturas.

Quais combinações são comuns?

Compostos com Maria, Helena, Sofia; sobrenomes que soam bem com -lla.

Gostou? Compartilhe o significado de gabriella!