♀️ Feminino

isabele

/i.za.be.ˈle/

IPA: [i.za.ˈbe.li]

Nome feminino de origem hebraica via latim Elisabetha, variante de Isabel/Isabela.

Origem

Hebraico

Mundo hebraico e uso europeu

Significado

Elisheba, 'Deus é juramento' ou 'promessa de Deus'

Popularidade

Século XX no Brasil

Etimologia & História

Raiz Original

Elisheba (hebraico) via grego/latim Elisabetha

Evolução Linguística

Elisheba -> Elisabetha -> Isabelle/Isabel/Isabela

Primeiro Registro

Elisheba bíblica; Elisabetha latina medieval; Isabel/Isabela na Idade Média

Línguas Relacionadas

Hebraico Latim Francês Inglês Português Espanhol

Variações do Nome

Em Português

Isabela Isabel Izabela Isabele (grafia rara)

Internacionais

Isabelle Isabella Elizabeth Isabel

Diminutivos & Apelidos

Isa Isinha Belinha

Personalidades Famosas

I

Isabelle Adjani

atriz francesa

Premiada atriz franco-alemã, destaque em cinema europeu

I

Isabelle Huppert

atriz francesa

Referência do cinema moderno, diversas premiações internacionais

I

Isabel Allende

escritora chilena

Autora de obras icônicas da literatura latino-americana

📚

Curiosidade Histórica

Forma Isabela ocorreu na Península Ibérica durante a Reconquista

📖

Na Literatura

Isabel/Isabela aparece em romances medievais e em religiões

🔢

Numerologia

Número associado varia; geralmente relacionado a fé e promessa

Características

Traços culturais atribuídos: dignidade, prudência, lealdade, pragmatismo

🇧🇷

No Brasil

Uso estável; variantes Isabela/Isabele comuns entre gerações

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Isabele Maria
  • Isabele Ana
  • Maria Isabele
  • Isabele Luísa
  • Isabele Helena

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Souza
  • Costa
  • Lima
  • Fernandes
  • Pereira

Nomes de Irmãos

  • Gabriel
  • Beatriz
  • Lucas
  • Helena
  • Daniel

Perguntas Frequentes

Qual o significado do nome?
Deriva de Elisheba, hebraico; promessa/juramento de Deus.
Qual a origem?
Hebraico via latim Elisabetha; usada na Península Ibérica e Europa.
Como é a popularidade?
Variantes Isabel/Isabela amplamente usadas; Isabele grafia menos comum.
Quais combinações comuns?
Isabele Maria, Isabele Ana; sobrenomes comuns: Silva, Costa.

Gostou? Compartilhe o significado de isabele!