izabela
/ee-zah-BE-la/
IPA: [/i.zaˈbe.la/]Izabela é a forma portuguesa de Isabel, de Elisheba/Elizabeth; raízes hebraicas, latina-germânicas pela via cristã.
Origem
Hebraico
Região bíblica e Europa mediterrânea
Significado
Deus é meu juramento
Popularidade
Séculos XX e XXI; presença marcante no Brasil a partir do fim do XX
Etimologia & História
Raiz Original
Elisheba (hebraico) = 'Deus é juramento'
Evolução Linguística
Elisheba → Elisabetha/Elisabetha (latim); Isabel → Izabela (românico).
Primeiro Registro
Latim medieval: Elisabetha; portugueses registram Izabela na era moderna.
Línguas Relacionadas
Variações do Nome
Em Português
Internacionais
Diminutivos & Apelidos
Personalidades Famosas
Izabela Vidovic
atrizAtriz norte-americana; papéis em Wonder (2017) e séries; filha de atores.
Izabela Kuna
atrizAtriz polonesa de cinema e TV; atua em produções nacionais e internacionais.
Izabella Scorupco
atrizAtriz sueco-polonesa; conhecida por atuações em cinema europeu e em Hollywood.
Curiosidade Histórica
Santas chamadas Isabel promovem uso do nome na Península Ibérica e na cristandade.
Na Literatura
Isabel/Izabela aparece em hagiografias, lendas e romances medievais.
Numerologia
Vibração 4 ou 8 dependendo do método; associa a pragmatismo.
Características
Fé, lealdade, empatia, discernimento influenciam relações.
No Brasil
Uso comum no Brasil desde o século XIX, associada à tradição religiosa.
Tendência Atual
Clássico atemporal
Combinações Sugeridas
Nomes Compostos
- Ana Izabela
- Maria Izabela
- Isabela Maria
- Isabela Sofia
- Izabela Helena
- Isabela Noêmia
Com Sobrenomes
- Silva
- Souza
- Gomes
- Costa
- Ferreira
- Lima
Nomes de Irmãos
- Lucas
- Gabriel
- Sofia
- Helena
- Rafael
- Ana