♂️ Masculino

jaco

/zha-ko/

IPA: [/ˈʒa.ko/]

Nome masculino curto, derivado de Jacob, ligado à tradição bíblica e aos cognatos europeus.

Origem

Hebraico

Levant/Israel

Significado

Ya'akov, 'de quem segue o calcanhar', associado a suplantador.

Popularidade

pico de popularidade no Brasil no século XX

Etimologia & História

Raiz Original

Ya'akov (hebraico)

Evolução Linguística

Ya'akov → Iacobus (latim) → Jakob/Jacob (alemão/inglês) → Jacques (francês) → Jacó (português)

Primeiro Registro

referências bíblicas hebraicas; registro latino medieval Iacobus

Línguas Relacionadas

Hebraico Ya'akov Grego Iakobos Latim Iacobus Inglês Jacob Francês Jacques Português Jacó Holandês Jakob

Variações do Nome

Em Português

Jacó Jaco

Internacionais

Jacob Jakob Jacques Yaakov Iacobus

Diminutivos & Apelidos

Jacozinho Jaki Jak

Personalidades Famosas

J

Jaco Pastorius

Música Jazz

Baixista norte-americano, referência no baixo elétrico e na fusão.

J

Jaco van Dormael

Cinema

Diretor belga, autor de Toto le héros.

📚

Curiosidade Histórica

Forma Jaco é diminutivo comum de Jacob em várias línguas germânicas.

📖

Na Literatura

Jacob aparece na Bíblia; traduções ocidentais usam Jacó/Jaco.

🔢

Numerologia

Sem consenso único; varia com o sistema numerológico.

Características

perseverança, lealdade, fé, coragem

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, com Jacó e Jaco entre imigrantes e comunidades religiosas.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Jaco Antonio
  • Jaco Miguel
  • Jaco Lucas
  • Jaco Gabriel
  • Jaco Rafael

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Santos
  • Oliveira
  • Pereira
  • Barbosa

Nomes de Irmãos

  • Lucas
  • Mateus
  • Gabriel
  • Miguel
  • André

Perguntas Frequentes

Qual o significado do nome Jaco
Deriva do hebraico Ya'akov, 'de quem segue o calcanhar', associado a suplantador.
Qual a origem do nome Jaco
Forma holandesa/portuguesa de Jacob, derivado de Ya'akov.
Como é a popularidade no Brasil
Presente entre imigrantes e comunidades religiosas; variações Jacó e Jaco aparecem.
Quais combinações comuns
Compostos com Antonio, Lucas, Gabriel, Miguel, Rafael, João.

Gostou? Compartilhe o significado de jaco!