jhonata
/jo-na-ta/
IPA: [ˈʒo.na.ta]Nome masculino de origem provável hebraica, ligado a Jonathan; evolução fonética comum no Brasil.
Origem
Hebraico
Israel/Palestina
Significado
Significado principal: 'Javé é misericordioso' ou 'dado por Javé'.
Popularidade
Décadas 2000-2010 no Brasil
Etimologia & História
Raiz Original
Yehonatan
Evolução Linguística
Do hebraico Yehonatan a Jonathan; variantes portuguesas Jônatas/Jonatas; Jhonata é grafia recente.
Primeiro Registro
Primeiro registro próximo em variantes Jonatas/Jonatas no Brasil, século XX.
Línguas Relacionadas
Variações do Nome
Em Português
Internacionais
Diminutivos & Apelidos
Curiosidade Histórica
Grafias diversas no Brasil, incluindo Jonatas e Jônatas, refletem evolução fonética.
Na Literatura
Aparece como variação de Jonathan em literatura; mais comum em registros religiosos.
Numerologia
Sem significado numerológico específico associado ao nome.
Características
Traços culturais: coragem, lealdade, dinamismo.
No Brasil
Uso moderado, com picos entre jovens e em determinadas regiões.
Tendência Atual
Estável
Combinações Sugeridas
Nomes Compostos
- André-Jhonata
- Carlos-Jhonata
- Pedro-Jhonata
- Lucas-Jhonata
- Miguel-Jhonata
- João-Jhonata
- Gustavo-Jhonata
- Daniel-Jhonata
Com Sobrenomes
- Silva
- Costa
- Santos
- Oliveira
- Lima
- Pereira
Nomes de Irmãos
- Jhonata e Jonatas
- Jonatas e João
- Jhonata e Lucas
- João e Jhonata
- Jhonata e Gabriel