♀️ Feminino

joana

/jo-ana/

IPA: [ʒuˈa.na]

Nome feminino derivado de João, com raiz em Yohanan; uso frequente em Portugal e Brasil.

Origem

Hebraico

Israel/Palestina antiga

Significado

Yahweh é gracioso

Popularidade

séculos XX-XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Yohanan (Hebraico)

Evolução Linguística

Yohanan -> Ioannes (grego) -> Ioannes (latim) -> Joannes -> Joana

Primeiro Registro

Latim medieval Ioanna/Joanna; feminino conhecido a partir do período medieval

Línguas Relacionadas

Hebraico Grego Latim Português Espanhol Francês

Variações do Nome

Em Português

Joana Joane (variante rara)

Internacionais

Joanna Johanna Joanne Ioanna Joanne (francês)

Diminutivos & Apelidos

Joaninha Joanita Jo

Personalidades Famosas

J

Joana d'Arc

Heroína francesa

Figura histórica que liderou tropas na Guerra dos Cem Anos; canonizada.

J

Joana Vasconcelos

Artista plástica portuguesa

Criadora de instalações de grande impacto internacional.

J

Joana de Áustria

Realeza europeia

Infanta de Áustria, irmã de Felipe II, atuou na política da época.

📚

Curiosidade Histórica

Nome frequente entre rainhas e santas na Europa medieval.

📖

Na Literatura

Aparece em romances históricos e hagiografias.

🔢

Numerologia

Número 2 sugere dualidade e equilíbrio.

Características

Coragem, fé e lealdade associadas ao nome.

🇧🇷

No Brasil

Uso comum no Brasil, forte no século XX, presente hoje.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Joana Maria
  • Joana Beatriz
  • Joana Sofia
  • Joana Helena
  • Joana Isabel
  • Joana Vitória
  • Joana Gabriela

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Pereira
  • Martins
  • Ferreira
  • Gomes

Nomes de Irmãos

  • João
  • Gabriel
  • Miguel
  • Lucas
  • Ana
  • Beatriz

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Joana?
Deriva de Yohanan, hebraico; significa Yahweh é gracioso.
Qual a origem da forma Joana?
Do latim Ioanna/Joanna, evolução de Ioannes, via grega, para o português.
Joana é popular no Brasil?
Uso comum, especialmente no século XX; presente hoje, porém menos dominante.
Quais combinações comuns com Joana?
Joana Maria, Joana Beatriz, Joana Sofia, Joana Helena, Joana Vitória.

Gostou? Compartilhe o significado de joana!