♂️ Masculino

jonata

/jo-NA-ta/

IPA: [/dʒoˈna.ta/]

Nome masculino de origem hebraica, variante de Jonathan usado no Brasil.

Origem

Hebraico

Israel/Oriente Médio

Significado

Yahweh deu; presente de Deus.

Popularidade

Fase recente, fim do séc. XX e início do XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Yehonatan (יהונתן) hebraico

Evolução Linguística

Do hebraico Yehonatan, via grego/latim e português, resultando em Jonathan/Jonata.

Primeiro Registro

Registro antigo: Jonathan na Bíblia hebraica (Yehonatan).

Línguas Relacionadas

Inglês Jonathan Português Jonata/Jonatas Espanhol Jonatán Francês Jonathan

Variações do Nome

Em Português

Jonata Jonatas Jonathas

Internacionais

Jonathan (Inglês) Jonatán (Espanhol) Yehonatan (Hebraico) Jonathan (Francês)

Diminutivos & Apelidos

Jonatinho Joninha Jota Jona

📚

Curiosidade Histórica

Uso bíblico e adaptação no Brasil a partir de Jonathan/Jonatas.

📖

Na Literatura

Aparece em textos religiosos e literários brasileiros como Jonata/Jonatas.

🔢

Numerologia

Número 3, associado à comunicação e sociabilidade.

✨

Características

Cultura associa coragem, liderança e lealdade ao nome.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, pico no fim do século XX.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

Jonata Antônio
Jonata Lucas
Jonata Gabriel
Jonata Rafael
Jonata Pedro
Jonata Miguel

Com Sobrenomes

Silva
Souza
Oliveira
Ferreira
Carvalho
Costa

Nomes de Irmãos

Jonatas
Caio
Lucas
Gabriel
Mateus
Rafael

Perguntas Frequentes

Significado do nome Jonata?

Origem hebraica; 'Yahweh deu', significando presente de Deus.

Origem do nome Jonata?

Forma brasileira de Jonathan; forte ligação bíblica.

Popularidade no Brasil?

Uso moderado; pico no fim do séc. XX e início do XXI.

Quais combinações são comuns?

Nomes com sonoridade firme, como Jonata + nome tradicional.

Gostou? Compartilhe o significado de jonata!