jonatas
/jo-na-tas/
IPA: [/ʒoˈnatɐs/]Nome masculino de origem hebraica, forma brasileira de Jonathan, associado ao dom divino.
Origem
Hebraico
Região de Israel/Palestina antiga
Significado
Yahweh tem dado
Popularidade
séculos XX-XXI
Etimologia & História
Raiz Original
יהונתן (Yehonatan)
Evolução Linguística
Hebraico Yehonatan → grego Iōnathán → latim Ionatas → português Jonatas
Primeiro Registro
Século XVII, referências portuguesas registram Jonatas como variante de Jonathan.
Línguas Relacionadas
Variações do Nome
Em Português
Internacionais
Diminutivos & Apelidos
Curiosidade Histórica
Jonatas aparece como variante de Jonathan em várias traduções bíblicas portuguesas.
Na Literatura
Referências em obras religiosas e literárias como variante do nome Jonathan.
Numerologia
Soma de valores alfabéticos 44, reduzido a 8; costuma associar liderança e equilíbrio.
Características
Traços atribuídos: coragem, lealdade, devoção a amigos e família.
No Brasil
Uso moderado no Brasil, presente em várias regiões; comum em contextos religiosos e familiares.
Tendência Atual
Clássico atemporal
Combinações Sugeridas
Nomes Compostos
- João-Jonatas
- Ana-Jonatas
- Carlos-Jonatas
- Lucas-Jonatas
- Marco-Jonatas
Com Sobrenomes
- Silva
- Costa
- Souza
- Oliveira
- Ferreira
- Lima
Nomes de Irmãos
- Lucas e Jonatas
- João e Jonatas
- Mateus e Jonatas
- Caio e Jonatas
- Daniel e Jonatas