♂️ Masculino

karol

/ka-rol/

IPA: [[ˈka.rɔl]]

Nome masculino de origem germânica, ligado a liberdade pela raiz Karl.

Origem

Germânico

Polônia, Europa Central

Significado

Deriva de Karl, 'homem' ou 'freeman'; ligado à ideia de liberdade.

Popularidade

Séculos XVI–XXI, uso constante

Etimologia & História

Raiz Original

Karl, palavra germânica

Evolução Linguística

Karl -> Karol na Polônia, via Latinização Carolus

Primeiro Registro

documentos poloneses medievais, século XIV

Línguas Relacionadas

Polonês Karol Inglês Charles/Charlie Alemão Karl Italian Carlo Carlos (espanol/portugues)

Variações do Nome

Em Português

Karol Karola

Internacionais

Karol (polonês) Carl (alemão) Carlo (italiano) Carlos (português/espanhol)

Diminutivos & Apelidos

Karo Karinho Karolinho

Personalidades Famosas

K

Karol Józef Wojtyła

Papa católico, líder espiritual

Polonês, tornou-se Papa João Paulo II, líder da Igreja Católica.

K

Karol Szymanowski

Compositor polonês

Figura central do modernismo musical polonês.

K

Karol Modzelewski

Historiador e ativista

Polonês, pensador crítico e parlamentar durante o regime socialista.

📚

Curiosidade Histórica

Karol aparece em registros poloneses desde a Idade Moderna, ligado a nobres e clero.

📖

Na Literatura

Referências em literatura polonesa e estudos históricos.

🔢

Numerologia

Sem consenso; associa-se a número 3 em tradições numerológicas.

Características

Tradicional, digno, firme, com presença de liderança.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, ligado à imigração polonesa e contextos católicos.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Karol Augusto
  • Karol Gabriel
  • Karol Rafael
  • Karol Miguel
  • Karol Lucas
  • Karol Eduardo
  • Karol Felipe

Com Sobrenomes

  • Karol Kowalski
  • Karol Nowak
  • Karol Zielinski
  • Karol Kaminski
  • Karol Lewandowski
  • Karol Jablonski

Nomes de Irmãos

  • Joao
  • Lucas
  • Mateus
  • Gabriel
  • Miguel

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Karol?
Karol deriva de Karl, germânico, significando 'homem livre'.
Qual é a origem do nome Karol?
Forma polonesa de Charles; difundida na Polônia desde a Idade Média.
Como é a popularidade atual?
Uso estável, com presença entre poloneses e famílias de origem europeia.
Quais combinações comuns com Karol?
Karol combina bem com João, Gabriel, Lucas, Miguel, Mateo.

Gostou? Compartilhe o significado de karol!