♀️ Feminino

marcela

/mar-SE-la/

IPA: [/maɾˈsɛla/]

Forma feminina de Marcello, derivada de Marcellus; significa pequeno guerreiro ou pertencente a Marte.

Origem

Latim

Latium, Roma antiga

Significado

Diminutivo de Marcellus, de Marcus; significa pequeno guerreiro.

Popularidade

Uso tradicional na Europa; popular no Brasil desde o século XX.

Etimologia & História

Raiz Original

Marcellus, forma latina de Marcus

Evolução Linguística

Do latim, para italiano Marcello e português Marcela, com mudança de vogais e acento.

Primeiro Registro

Marcella aparece em latim romano; Marcela no Brasil contemporâneo.

Línguas Relacionadas

Latim Italiano Português Espanhol Inglês Francês Alemão

Variações do Nome

Em Português

Marcela Marcella (forma italiana)

Internacionais

Marcella (italiano) Marcelle (francês) Marcella (inglês)

Diminutivos & Apelidos

Marcinha Marcelinha

Personalidades Famosas

M

Marcela Temer

política e figura pública brasileira

Ex-primeira-dama do Brasil (2011–2016), empresária, envolvida em atividades sociais.

M

Marcela Turati

jornalismo investigativo

Jornalista mexicana, pesquisadora de crimes, desaparecimentos e violações de direitos humanos.

M

Marcela Valladolid

gastronomia e televisão

Chefe e apresentadora mexicana de televisão, autora de livros de culinária.

📚

Curiosidade Histórica

Santa Marcella, nobre romana do séc. IV, amiga de Jerônimo, hospedou comunidades cristãs em Roma.

📖

Na Literatura

Referências em hagiografias latinas e estudos sobre nomes cristãos.

🔢

Numerologia

No sistema numerológico, o 6 sugere equilíbrio, responsabilidade e serviço.

Características

Traços culturais de Marcela: tradição, serenidade, lealdade e foco familiar.

🇧🇷

No Brasil

Uso significativo no Brasil, com presença entre nomes clássicos; pico do século XX.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Marcela Ana
  • Marcela Sofia
  • Marcela Helena
  • Marcela Carolina
  • Marcela Sofia

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Santos
  • Oliveira
  • Ferreira
  • Lima

Nomes de Irmãos

  • Marcelo
  • Marcos
  • Marina
  • Mateus
  • Ana
  • Letícia

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Marcela?
Deriva de Marcellus, forma latina de Marcus; significa pequeno guerreiro.
Qual a origem do nome Marcela?
Origem latina, forma feminina de Marcelus; difundida na Europa e no Brasil.
Como é a popularidade no Brasil?
Uso estável, com pico no século XX; permanece entre nomes tradicionais.
Quais combinações com Marcela?
Nomes compostos como Marcela Ana, Marcela Sofia; combina com sobrenomes de uso comum.

Gostou? Compartilhe o significado de marcela!