margarete
/mar-ga-re-te/
IPA: [/maɾ.ɡa.ˈɾe.te/]Nome feminino de origem germânica e grega, variante de Margarida, ligado ao significado 'pérola'.
Origem
Germânico
Europa Central
Significado
Significado principal: 'pérola', do grego margarites.
Popularidade
séculos XIX e XX
Etimologia & História
Raiz Original
grego margarites, que significa 'pérola'
Evolução Linguística
Do grego margarites ao latim margarita; adaptação em línguas europeias, incluindo PT.
Primeiro Registro
Primeiro registro em português antigo, aparece como Margarete no período medieval.
Línguas Relacionadas
Variações do Nome
Em Português
Internacionais
Diminutivos & Apelidos
Personalidades Famosas
Margarete Steiff
empresária e fundadora da SteiffFundou a empresa Steiff, pioneira em brinquedos de pelúcia.
Margarete von Trotta
cineasta alemãRelevante diretora e roteirista de cinema contemporâneo, referência feminina.
Margarete Buber-Neumann
escritora alemãSobrevivente de prisões políticas, autora de memórias.
Curiosidade Histórica
Uso de Margarete como forma regional de Margarida no Brasil antigo.
Na Literatura
Aparece em obras de genealogia e biografias germânicas.
Numerologia
Número 7 costuma associar-se à introspecção.
Características
Traços de doçura, firmeza e tradição familiar
No Brasil
Uso moderado no Brasil, ligado a Margarida e margarete.
Tendência Atual
Estável
Combinações Sugeridas
Nomes Compostos
- Ana Margarete
- Maria Margarete
- Joana Margarete
- Ana Margarida
- Margarete Lucia
Com Sobrenomes
- Silva
- Costa
- Ferreira
- Souza
- Pereira
Nomes de Irmãos
- Mateus
- Lucas
- Aurélia
- Isabela
- Helena