♂️ Masculino

matteo

/mah-TEH-o/

IPA: [ˈmat.te.o]

Matteo é forma italiana do nome Matthew, de origem hebraica, significando 'presente de Yahweh'.

Origem

Hebraico

Israel/Palestina antiga

Significado

Significado principal: 'presente de Yahweh'.

Popularidade

séculos XX-XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Matityahu, hebraico, 'presente de Yahweh'.

Evolução Linguística

Matthaeus (latim) → Matteo/Matteo (italiano) via grego Maththaios.

Primeiro Registro

Primeiro registro conhecido em latim medieval como 'Matheus'.

Línguas Relacionadas

Hebraico: Matityahu Latim: Matthaeus Italiano: Matteo Espanhol: Mateo Inglês: Matthew

Variações do Nome

Em Português

Mateus Matheus

Internacionais

Italiano Matteo Inglês Matthew Espanhol Mateo Francês Matthieu

Diminutivos & Apelidos

Teo Mat Matt

Personalidades Famosas

M

Matteo Ricci

Missão jesuíta e diplomacia cultural

Jesuíta italiano (1552-1610) que promoveu intercâmbio entre China e Europa.

M

Matteo Salvini

Política italiana

Líder da Liga, figura central na cena política italiana e debates sobre imigração.

M

Matteo Berrettini

Tênis profissional

Jogador italiano, finalista de Grand Slam e referência no tênis masculino.

📚

Curiosidade Histórica

Santo Mateus, evangelista, difundiu o nome na Idade Média italiana.

📖

Na Literatura

Aparece em documentos e literatura italiana renascentista.

🔢

Numerologia

Número associado: 5, simboliza mudança e liberdade.

Características

Traços culturais: disciplina, lealdade, pragmatismo.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, especialmente entre descendentes de italianos.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Matteo Alessandro
  • Matteo Giovanni
  • Matteo Luca
  • Matteo Marco
  • Matteo Paolo
  • Matteo Francesco

Com Sobrenomes

  • Rossi
  • Russo
  • Ferrari
  • Conti
  • Bianchi
  • Esposito

Nomes de Irmãos

  • Lorenzo
  • Giovanni
  • Francesco
  • Isabella
  • Valentina
  • Sofia

Perguntas Frequentes

Qual o significado do nome Matteo?
Origem hebraica via latim; significa 'presente de Yahweh'.
Qual é a origem do nome Matteo?
Forma italiana de Matthew, derivada do hebraico Matityahu.
Qual é a popularidade atual de Matteo?
Nome clássico na Itália; ganho de uso internacional especialmente entre jovens.
Quais combinações comuns com Matteo?
Matteo Alessandro, Matteo Giovanni, Matteo Luca, Matteo Marco, Matteo Paolo.

Gostou? Compartilhe o significado de matteo!