♀️ Feminino

mirella

/mi-REL-la/

IPA: [miˈrɛl.la]

Mirella é nome feminino de origem italiana, variante diminutiva de Maria ou Mirabella, ligado a admiração.

Origem

Latim

Europa, Itália

Significado

Diminutivo italiano de Maria, via sufixo -ella; também associada a Mirabella, de mirabilis 'admirável'.

Popularidade

Século XX

Etimologia & História

Raiz Original

Maria/Miryam, forma latina de origem hebraica, possivelmente significado 'amada por Yahweh'.

Evolução Linguística

Do hebraico Miryam à grega Maria, via latim Maria; Mirella aparece como diminutivo italiano de Maria ou Mirabella.

Primeiro Registro

Primeiro registro específico de Mirella como nome próprio é incerto; usada como diminutivo de Mirabella ou Mira.

Línguas Relacionadas

Italiano (Mirella) Português (Mirella/Mirela) Espanhol (Mirella) Francês (Mireille) Catalão (Mireia)

Variações do Nome

Em Português

Mirela Mirellinha Mirelita

Internacionais

Mirella Mireille (francês) Mireia (catalão) Mirellah (inglês informal)

Diminutivos & Apelidos

Miri Mirelinha Mirelita
📚

Curiosidade Histórica

Curiosidade histórica: Mirella consolida-se como variante italiana no século XX, relacionada a Mirabella.

📖

Na Literatura

Presença em literatura contemporânea italiana e brasileira; Mirella aparece em obras de ficção.

🔢

Numerologia

Número 7, na numerologia ocidental, ligado à busca interior e intuição.

Características

sensibilidade, criatividade, empatia

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, comum entre 1980-2000; tendência estável.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Ana Mirella
  • Maria Mirella
  • Joana Mirella
  • Mirella Sofia
  • Mirella Lucia
  • Isabela Mirella
  • Mirella Clara
  • Mirella Grace

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Costa
  • Lima
  • Alves
  • Ribeiro
  • Pinto

Nomes de Irmãos

  • Gabriel
  • Lucas
  • Mateus
  • Sofia
  • Isabela
  • Ana

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Mirella?
Origem italiana; provável diminutivo de Maria ou Mirabella, associando-se a admiração.
Qual a origem do nome Mirella?
Origem italiana; variantes de Maria/Mirabella associadas a tradição europeia.
Como é a popularidade no Brasil?
Uso moderado, com pico entre 1980-2000; mantém presença estável.
Quais combinações são comuns?
Nomes compostos como Ana Mirella; pares com Silva, Costa, Lima; irmã/o com Mirella também.

Gostou? Compartilhe o significado de mirella!