♀️ Feminino

naila

/nai-la/

IPA: [/ˈnaɪlə/]

Naila é nome feminino de origem árabe, derivado de nīla, ligado ao ato de alcançar ou obter.

Origem

Árabe

Península Arábica e mundo árabe

Significado

Alcançar, obter, atingir

Popularidade

Popularidade moderada a partir do século XX

Etimologia & História

Raiz Original

árabe raiz nāla (naila), do verbo alcançar/obter

Evolução Linguística

Do árabe nīla pela transliteração Nayla/Naila para várias línguas

Primeiro Registro

Registro árabe-medieval com Nayla/Naila

Línguas Relacionadas

Árabe: Nayla/Naila Persa: Nayla Urdu/Hindi: Naila

Variações do Nome

Em Português

Nayla Naila

Internacionais

Nayla (árabe) Naila (inglês/português) Nayla (turco)

Diminutivos & Apelidos

Nai Nailinha Nailita

Personalidades Famosas

N

Naila Kabeer

Economia e ciências sociais

Naila Kabeer é economista e pesquisadora britânica de origem bangladeshense, referência em gênero e desenvolvimento.

📚

Curiosidade Histórica

Naila aparece em textos árabes medievais como Nayla.

📖

Na Literatura

Aparece em literatura árabe e ocidental, incluindo romances contemporâneos.

🔢

Numerologia

Número 7, associado a introspecção e espiritualidade.

Características

Considerada associada à determinação e ambição.

🇧🇷

No Brasil

Uso moderado no Brasil, especialmente em comunidades com herança árabe.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Naila Maria
  • Naila Sofia
  • Naila Ana
  • Naila Laura
  • Naila Helena

Com Sobrenomes

  • Almeida
  • Silva
  • Costa
  • Ferreira
  • Soares
  • Nogueira

Nomes de Irmãos

  • Lucas
  • Ana
  • Miguel
  • Sofia
  • Gabriel
  • Isabela

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Naila?
Deriva de árabe 'naala', significando alcançar/obter; uso em várias culturas.
Qual a origem de Naila?
Origem árabe; translitera Nayla/Naila em idiomas diversos.
Qual a popularidade de Naila?
Uso moderado, mais comum entre comunidades com herança árabe.
Quais combinações comuns?
Naila com Maria/Sofia; sobrenomes harmonizam bem com prefixos.

Gostou? Compartilhe o significado de naila!