♂️ Masculino

naim

/nai-im/

IPA: [/ˈnaɪm/]

Forma masculina de origem árabe e hebraica, significa conforto, bem-estar.

Origem

Árabe

Oriente Médio

Significado

conforto e bem-estar; referência a felicidade e prosperidade.

Popularidade

séculos XX-XXI

Etimologia & História

Raiz Original

árabe نعيم (ni'im); raiz ن-ع-م.

Evolução Linguística

Do árabe para turco, hebraico e línguas ocidentais, com grafias Naim, Na'im, Naîm.

Primeiro Registro

grafia نعيم em textos árabes medievais.

Línguas Relacionadas

Árabe Hebraico Turco

Variações do Nome

Em Português

Naim

Internacionais

Na'im Naïm Naim Nayim

Diminutivos & Apelidos

Nai Naiminho

Personalidades Famosas

N

Naim Süleymanoğlu

Halterofilista olímpico turco-búlgaro

Halterofilista olímpico de origem búlgara, naturalizado turco; tricampeão olímpico e lenda da modalidade.

N

Naim Kattan

Escritor e crítico literário libanês-canadense

Autor de obras que exploram identidades árabe e judaica, destaque na diáspora.

N

Naim Frashëri

Poeta e figura do renascimento nacional albanês

Poeta do renascimento albanês, defensor da identidade cultural e da reforma social.

📚

Curiosidade Histórica

Uso do nome em culturas árabe e hebraica ao longo dos séculos.

📖

Na Literatura

Aparece em literatura árabe, tradução e judaica; presente em biografias históricas.

🔢

Numerologia

Numerologia não ligada ao nome; significado linguístico.

Características

hospitalidade, dignidade, senso de comunidade

🇧🇷

No Brasil

Pouco comum no Brasil, visto em comunidades árabe e judaica.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Naim José
  • Naim João
  • Naim Pedro
  • Naim Miguel
  • Naim Daniel
  • Naim Gabriel
  • Naim Lucas
  • Naim Rafael

Com Sobrenomes

  • Santos
  • Silva
  • Costa
  • Lima
  • Ferreira
  • Oliveira

Nomes de Irmãos

  • Amin
  • Nazim
  • Nassim
  • Nadir
  • Naimi

Perguntas Frequentes

Qual significado do nome Naim?
Origem árabe/hebraica; significa conforto, bem‑estar; pode referir-se a alegria ou paraíso.
Qual é a origem do nome Naim?
Interpretações árabe (نعيم) e hebraica (נאִים); grafias variadas refletem transliteração.
Como foi a popularidade histórica?
Usado em regiões árabe e comunidades judaicas; maior visibilidade no século XX e XXI.
Quais combinações são comuns?
Naim costuma ir bem com nomes simples como José, João, ou com sobrenomes curtos.

Gostou? Compartilhe o significado de naim!