naomi
/na-ó-mi/
IPA: [/neɪˈoʊmi/]Nome feminino de origem hebraica, derivado de Naʿômî, significando prazer ou delícia.
Origem
Hebraico
Oriente Médio antigo
Significado
Deriva de Na'omi, raiz nāʿômî, com sentido de prazer e doçura.
Popularidade
Séculos XX-XXI
Etimologia & História
Raiz Original
Hebraico nāʿômî, raiz נעם (naʿam) com sentido de prazer
Evolução Linguística
Variações latinas Noëmi/Noemi; português Noemi; inglês Naomi; espanhol Noemí; italiano Noemi
Primeiro Registro
Registro bíblico em Ruth 1:2; uso antigo, difundido em línguas modernas.
Línguas Relacionadas
Variações do Nome
Em Português
Internacionais
Diminutivos & Apelidos
Personalidades Famosas
Naomi Osaka
Tênis profissionalJogadora japonesa de ascendência haitiana, campeã de Grand Slam.
Naomi Klein
Jornalismo e autoriaAutora de No Logo, crítica social e ambiental.
Naomi Watts
CinemaAtriz britânica-australiana, premiada em cinema e televisão.
Curiosidade Histórica
Figura bíblica em Ruth; nome significa prazer e delícia.
Na Literatura
Figura bíblica em Ruth; aparece em romances com grafias Noemi/Noemí.
Numerologia
Número 7 pela soma das letras; vínculo com intuição.
Características
Gentileza, empatia, sensibilidade.
No Brasil
Uso moderado no Brasil desde décadas 1990; presente em famílias.
Tendência Atual
Estável
Combinações Sugeridas
Nomes Compostos
- Maria Naomi
- Ana Naomi
- Joana Naomi
- Lucas Naomi
- Sofia Naomi
- Beatriz Naomi
- Clara Naomi
- Lúcia Naomi
Com Sobrenomes
- Silva
- Souza
- Costa
- Oliveira
- Lima
- Ferreira
Nomes de Irmãos
- Noemi
- Ruth
- David
- Lucas
- Ana
- Isabela