♀️ Feminino

nayla

/nai-la/

IPA: [/ˈnaɪlə/]

Nome feminino de origem árabe, grafia Nayla/Naila, significado ligado a alcançar.

Origem

Árabe

Oriente Médio

Significado

Do árabe; raiz ligada a alcançar, atingir;

Popularidade

século XX–XXI

Etimologia & História

Raiz Original

árabe Nayla (Naila) com significado de alcançar

Evolução Linguística

Do árabe Nayla/Naila, grafias adaptadas ao português

Primeiro Registro

uso moderno em textos árabes e ocidentais; registros do século XX

Línguas Relacionadas

Árabe Português Francês Inglês

Variações do Nome

Em Português

Nayla Naila

Internacionais

Naila Nayla Naylah

Diminutivos & Apelidos

Nai Nay Naylinha
📚

Curiosidade Histórica

Nayla surge como grafia árabe comum, difundida na diáspora.

📖

Na Literatura

Aparece em ficção contemporânea e em tradições literárias traduzidas.

🔢

Numerologia

Sem consenso; alguns associam números de sorte a 7.

Características

Força, sensibilidade, adaptabilidade em contextos culturais árabe

🇧🇷

No Brasil

Uso discreto no Brasil, crescimento recente em algumas regiões

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Nayla Maria
  • Nayla Sofia
  • Nayla Helena
  • Nayla Beatriz
  • Nayla Laura

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Souza
  • Costa
  • Lima
  • Almeida
  • Ferreira

Nomes de Irmãos

  • Caio
  • Luna
  • Enzo
  • Valentina
  • Theo

Perguntas Frequentes

significado do Nayla?
Significado derivado do árabe, ligado a alcançar, atingir.
origem do nome Nayla?
Origem árabe; grafia Nayla/Naila amplamente usada em culturas muçulmanas.
popularidade no Brasil?
Moderadamente utilizado; presença crescente, ainda menos comum que nomes tradicionais.
composições com Nayla?
Combina bem com nomes curtos; ver opções em Nayla Maria, Nayla Sofia, etc.

Gostou? Compartilhe o significado de nayla!