♀️ Feminino

nicoly

/ni-KO-li/

IPA: [/niˈko.li/]

Nome feminino ligado a Nikolaos, com etimologia grega e variantes em Nicole/Nicolas.

Etimologia & História

Raiz Original

Nikolaos, grego, 'vitória do povo'

Evolução Linguística

via latinus Nikolaus; adaptado ao português Nicoly/Nicole

Primeiro Registro

Desconhecido

Línguas Relacionadas

Português: Nicoly/Nicole Inglês: Nicole/Nicholas Francês: Nicolle

Variações do Nome

Em Português

Nicoly Nicole Nicolle

Internacionais

Nicole Nikolai Nikoló Nicolas

Diminutivos & Apelidos

Nico Nicolinha

📚

Curiosidade Histórica

Uso mais comum no Brasil a partir do século XX, via Nicole/Nicolas.

📖

Na Literatura

Em ficção brasileira recente, aparece esparsamente.

🔢

Numerologia

Número não padronizado; depende do método de numerologia.

✨

Características

traços de doçura e elegância atribuídos a nomes femininos no Brasil

🇧🇷

No Brasil

Uso novo com importação de nomes estrangeiros.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

• Ana Nicoly
• Maria Nicoly
• Beatriz Nicoly
• Isabela Nicoly
• Luiza Nicoly
• Fernanda Nicoly

Com Sobrenomes

• da Costa
• Silva
• Fernandes
• Souza
• Lima
• Ribeiro

Nomes de Irmãos

• Nicolas
• Nicolau
• Isabela
• Ana
• Lucas
• Camila

Perguntas Frequentes

Significado e origem?

Nicoly deriva de Nikolaos, grego, significando vitória do povo; variante de Nicole/Nicolas.

Popularidade no Brasil?

Popularização começou no século XX; mantém uso moderado e regionalizado.

Quais nomes combinam?

Combina bem com nomes simples: Ana, Maria, Isabela; e com sobrenomes suaves.

Forma masculina?

Forma masculina não é padronizada; variantes: Nicolau, Nicolas.

Gostou? Compartilhe o significado de nicoly!