♂️ Masculino

simao

/SEE-mow/

IPA: [/siˈmɐ̃w/]

Nome de origem hebraica comum em Portugal e Brasil; forma portuguesa de Simão.

Origem

Hebraico

Terra de Israel/Levante

Significado

Deus tem ouvido

Popularidade

Séculos XX e XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Hebraico Shimon (שמעון), raiz que significa 'Deus tem ouvido'.

Evolução Linguística

Do hebraico Shimon a grego Simon, latim Simon, português Simão/Simao.

Primeiro Registro

Primeiro registro literário em textos bíblicos gregos/latinos, com São Simão.

Línguas Relacionadas

Hebraico: Shimon Grego: Simon Latim: Simon Português: Simão/Simao Espanhol: Simón

Variações do Nome

Em Português

Simão Simao

Internacionais

Simon Simón Shimon Simone

Diminutivos & Apelidos

Sima Siminha Simo Simaozinho

Personalidades Famosas

S

Simão, o Zelota

apóstolo

Membro dos Doze Apóstolos, conhecido como zelota, presente nos evangelhos.

S

Simão de Cirene

pessoa bíblica

Homem africano que ajudou Jesus a carregar a cruz, citado nos evangelhos.

S

Simão Pedro

apóstolo

Apostolo também conhecido como Pedro; líder da igreja cristã.

📚

Curiosidade Histórica

Simao aparece em textos bíblicos com transliterações diversas; no português moderno, Simão e Simao convivem.

📖

Na Literatura

Aparece na Bíblia, em várias traduções; menções em hagiografias e obras religiosas.

🔢

Numerologia

Número 3 ou 7 em tradições cristãs, ligado à perfeição.

Características

fé, coragem, lealdade, diligência

🇧🇷

No Brasil

Uso estável no Brasil, sobretudo entre famílias com memória bíblica; variações regionais.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Simao Andre
  • Simao Jose
  • Simao Manuel
  • Simao Rafael
  • Simao Paulo
  • Simao Lucas

Com Sobrenomes

  • Simao Ferreira
  • Simao Costa
  • Simao Rodrigues
  • Simao Martins
  • Simao Gomes
  • Simao Lima

Nomes de Irmãos

  • Joao
  • Miguel
  • Lucas
  • Matheus
  • Rafael
  • Daniel

Perguntas Frequentes

Qual o significado de Simao
Deriva de Shimon (hebraico), 'Deus tem ouvido'.
Qual é a origem do nome
Forma portuguesa de Simão, com raiz hebraica; difundida pela tradição bíblica.
Como é a popularidade atual
Uso estável no Brasil; variações regionais; Simao menos comum que Simão com til.
Quais combinações são comuns
Simao Manuel, Simao José; sobrenomes como Ferreira, Costa, Rodrigues.

Gostou? Compartilhe o significado de simao!