Unissex

watanabe

/wata-na-be/

IPA: [/wataˈnabe/]

Sobrenome japonês da região de Kantō; kanji 渡辺 indica travessia da margem do rio.

Origem

Japonês

Japão, Kantō

Significado

Deriva de 渡 'cruzar' e 辺 'margem'; sugere travessia de rio ou fronteira.

Popularidade

século XX–presente

Etimologia & História

Raiz Original

渡辺

Evolução Linguística

Do japonês 渡辺 para leitura latina Watanabe; variações 渡邊/渡辺; romanização moderna.

Primeiro Registro

Primeiro registro provável no Japão durante Muromachi (XIV–XVI).

Línguas Relacionadas

Japonês (kanji 渡辺) Inglês: Watanabe Português: Watanabe

Variações do Nome

Em Português

Watanabe

Internacionais

Watanabe (inglês) Watanabe (espanhol) Watanabe (francês)

Diminutivos & Apelidos

Wata Nabe Watan

Personalidades Famosas

K

Ken Watanabe

Ator japonês

Premiado ator, conhecido por The Last Samurai e Inception.

N

Naomi Watanabe

Comediante/atriz

Comediante japonesa, estrela de stand-up e TV.

M

Mayu Watanabe

Cantora/atriz

Ex-integrante do AKB48; carreira solo na cena pop.

📚

Curiosidade Histórica

Sobrenome fixo na sociedade japonesa desde a era Muromachi.

📖

Na Literatura

Aparece em referências de onomástica e ficção japonesa.

🔢

Numerologia

Numerologia não associada a sobrenomes japoneses.

Características

Tradição, disciplina, convivência harmoniosa com culturas.

🇧🇷

No Brasil

Pico entre imigração japonesa; uso constante no Brasil.

📈

Tendência Atual

Clássico atemporal

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Ken Watanabe
  • Naomi Watanabe
  • Mayu Watanabe
  • Haruto Watanabe
  • Sora Watanabe
  • Ren Watanabe
  • Yuki Watanabe
  • Hiroto Watanabe

Com Sobrenomes

  • Sato
  • Suzuki
  • Tanaka
  • Ito
  • Nakamura
  • Kobayashi

Nomes de Irmãos

  • Hikari
  • Haruto
  • Akira
  • Yui
  • Sora
  • Ren

Perguntas Frequentes

significado do sobrenome?
Deriva de kanji 渡 e 辺; cruzar, margem, travessia.
origem do nome?
Origem japonesa; leitura romanizada Watanabe; registro histórico no Japão.
popularidade?
Sobrenome comum no Japão; presente entre imigrantes no Brasil.
quais nomes combinam?
Ken, Naomi, Mayu combinam bem; prefira sons curtos para equilíbrio.

Gostou? Compartilhe o significado de watanabe!