♀️ Feminino

yohanna

/yo-ha-na/

IPA: [/joˈhana/]

Nome feminino de origem hebraica via grega/latina, significando 'Yahweh é gracioso'; variação de Johanna usada na Europa medieval e moderna.

Origem

Hebraico

Oriente Médio e Europa

Significado

Deus é gracioso

Popularidade

Medieval a XXI

Etimologia & História

Raiz Original

Yoḥanan (יוֹחָנָן)

Evolução Linguística

Da raiz Yoḥanan; via Ioannes (grego); Iohannes (latim); Johannes (alemão/romance); Yohanna surge como variante europeia.

Primeiro Registro

Uso bíblico de Yoḥanan; medieval europeu aparece como Johanna/Yohanna

Línguas Relacionadas

Hebraico Grego Latim Francês Alemão Inglês Espanhol

Variações do Nome

Em Português

Yohanna Joana Johanna Joanna

Internacionais

Johanna (alemão) Joanna (inglês/portugues) Johanne (francês) Joana (espanhol)

Diminutivos & Apelidos

Jo Jojo Ana Aninha Yoyo

Personalidades Famosas

J

Johanna Spyri

Literatura infantojuvenil, suíça

Autora de Heidi, influente no cânone infantil do século XIX.

J

Johanna Konta

Tênis profissional

Jogadora britânica de origem húngara, vencedora de torneios WTA.

J

Johanna of Castile

Realeza histórica

Rainha de Castela conhecida como Juana la Loca.

📚

Curiosidade Histórica

Yohanna aparece como variante regional em fatores de grafia europeia.

📖

Na Literatura

A forma Johanna/Yohanna surge em hagiografias e romances medievais.

🔢

Numerologia

7: espiritualidade e introspecção.

Características

Virtudes associadas: fé, compaixão, lealdade, prudência.

🇧🇷

No Brasil

Uso discreto; presente em onomástica acadêmica e familiar.

📈

Tendência Atual

Estável

Combinações Sugeridas

Nomes Compostos

  • Ana Yohanna
  • Maria Yohanna
  • Joana Yohanna
  • Yohanna Maria
  • Yohanna Isabel
  • Yohanna Sofia

Com Sobrenomes

  • Silva
  • Santos
  • Costa
  • Ferreira
  • Carvalho
  • Pereira

Nomes de Irmãos

  • João
  • Ana
  • Miguel
  • Lucas
  • Beatriz
  • Carolina

Perguntas Frequentes

Significado do nome
Significa 'Yahweh é gracioso', origem hebraica via grega/latina.
Origem histórica
Variação de Yoḥanan; difundiu-se pela Europa medieval em Johanna/Yohanna.
Popularidade
Presente em várias línguas; variações comuns em Johanna/Joanna.
Combinações
Cobre nomes compostos com Yohanna ou Joana, além de sobrenomes comuns.

Gostou? Compartilhe o significado de yohanna!